TURCK Comercial, S. de R.L. de C.V.
Términos y Condiciones Generales de Contratación de TURCK Comercial, S. de R.L. de C.V.
Versión 10/2025 válida a partir del 4 de octubre de 2025
Los siguientes Términos y Condiciones Generales de Contratación de TURCK (en adelante, "Términos Generales de TURCK") representan la única base para los contratos celebrados entre TURCK Comercial, S. de R.L. de C.V. (en adelante, "TURCK") y cualquier cliente que adquiera bienes o servicios de TURCK (en adelante, "Comprador"), independientemente del canal de venta a través del cual se celebre el contrato (eg., la Tienda Web de TURCK, ventas por teléfono, mensajería electrónica, etc.).
A. Términos generales de TURCK
Independientemente del canal de venta a través del cual se celebre un contrato y de la identidad o perfil del Comprador, se aplicarán los Términos Generales de TURCK. Para evitar dudas, los Términos Generales de TURCK (incluidos todos los términos y condiciones contenidos en este documento) están compuestos por los siguientes elementos, todos los cuales son expresamente aceptados por el Comprador y se vuelven vinculantes para él:
a) Los Términos y Condiciones Generales de Venta y Entrega de TURCK, a los que se puede acceder a través del siguiente enlace, que serán aplicables en todo momento;
b) El Aviso de Privacidad de TURCK, que será aplicable en todo momento;
c) En la medida en que exista, algún contrato de distribución o suministro aplicable (el "Contrato de Distribución") o, cuando TURCK lo apruebe expresamente, algún contrato de suministro con un consumidor final (el "Contrato de Suministro") celebrado por y entre el Comprador y TURCK, que serán aplicables a todas las transacciones en la que exista un Contrato de Distribución y/o un Contrato de Suministro; y
d) Los Términos y Condiciones de la Tienda Web (los "Términos de la Tienda Web de TURCK") contenidos en este documento, que serán aplicables a todas las transacciones realizadas a través de la Tienda Web de TURCK (según se señala a continuación);
e) En caso de conflicto, prevalecerá el Contrato de Distribución o Contrato de Suministro (según corresponda), seguido de los Términos y Condiciones
Generales de Venta y Entrega de TURCK, los Términos de la Tienda Web de TURCK y luego el Aviso de Privacidad de TURCK.
B. Condiciones adicionales sobre confidencialidad, propiedad intelectual y protección de datos
Además de las disposiciones del apartado A, se aplicarán las siguientes condiciones adicionales sobre confidencialidad, propiedad intelectual ("PI") y protección de datos a los Términos Generales de TURCK, independientemente del canal de venta a través del cual se celebre un contrato:
El Comprador tratará toda la información que se le revele a título personal o en nombre de TURCK, o que adquiera en relación con TURCK o los bienes, como información confidencial de TURCK. "Información Confidencial" significará cualquier dato, producto de trabajo, secreto comercial, diseño, técnica, proceso, invento, investigación, know-how, información financiera, información de clientes y prospectos, información de mercado, software, código fuente y documentos relacionados, así como cualquier otra información de TURCK que se trate como confidencial, y el Comprador no usará ni divulgará dicha información, salvo:
(a) en la medida necesaria para hacer un uso eficaz de los bienes;
(b) para obtener asesoramiento profesional sobre los Términos Generales de TURCK;
(c) en la medida en que la divulgación sea exigida por alguna ley; o
(d) en la medida en que la información relevante se convierta en conocimiento público que no sea por acto u omisión del Comprador.
El Comprador tiene prohibido realizar ingeniería inversa en cualquiera de los bienes.
El Comprador acepta tomar todas las medidas necesarias para garantizar que el acceso a la Información Confidencial de TURCK esté debidamente restringido y que se tomen todas las precauciones necesarias para garantizar que la Información Confidencial no se apropie o divulgue indebidamente. Ningún empleado o agente del Comprador podrá tener acceso a la Información Confidencial a menos que dicha persona esté obligada bajo contrato o por cualquier otro medio a no usar o divulgar dicha información. El Comprador entiende, reconoce y acepta que es totalmente responsable de las acciones y la conducta de sus empleados y agentes con respecto a la Información Confidencial de TURCK, y cualquier violación de las disposiciones de los Términos Generales de TURCK por parte de un empleado o agente del Comprador se considerará un incumplimiento de los Términos Generales de TURCK por parte del Comprador.
El Comprador tendrá las mismas obligaciones con respecto a la Información Confidencial de cualquier subsidiaria o afiliada de TURCK que con respecto a la Información Confidencial de TURCK.
El Comprador, sus empleados, funcionarios y agentes, si los hubiere, están sujetos a las sanciones establecidas en los artículos 223 y 224 de la Ley Federal de Protección
a la Propiedad Industrial y las disposiciones relacionadas de la Ley Federal del Derecho de Autor vigente en México.
TURCK procesa datos personales de sus socios comerciales dentro del marco de la ley aplicable. Encontrará más información sobre el tratamiento de datos personales en el Aviso de Privacidad de TURCK.
C. Términos y condiciones de la Tienda Web de TURCK
Además de las disposiciones descritas en las secciones A. y B., los siguientes Términos y Condiciones de la Tienda Web (los "Términos de la Tienda Web de TURCK") se aplicarán solamente a las transacciones entre TURCK y el Comprador realizadas a través del uso del portal en línea operado por TURCK (la "Tienda Web de TURCK").
Al acceder, registrarse o utilizar la Tienda Web de TURCK, el Comprador reconoce y acepta expresamente estar sujeto a los presentes Términos de la Tienda Web de TURCK y todos los términos y políticas adicionales aplicables a los que se hace referencia en este documento. Si el Comprador no está de acuerdo con estos términos, deberá evitar utilizar la Tienda Web de TURCK. Al utilizar la Tienda Web de TURCK, usted está sujeto a los términos y condiciones de los Términos Generales de TURCK que le sean aplicables.
Artículo I. Disposiciones Generales
1.1 TURCK ha desarrollado esta Tienda Web en la cual el Comprador puede realizar un pedido y/o realizar una compra de maquinaria, piezas auxiliares y cualquier producto relacionado que se ofrezca a la venta en la Tienda Web de TURCK (los "Productos").
1.2 Además de los Términos Generales de TURCK, los presentes términos y condiciones adicionales se aplican a las compras realizadas a través de la Tienda Web de TURCK. En caso de un conflicto derivado de transacciones procesadas a través de la Tienda Web de TURCK, se aplicarán estos términos y condiciones adicionales. Al acceder y utilizar este sitio web y/o realizar o iniciar una compra a través del mismo, usted acepta expresamente los Términos de la Tienda Web de TURCK y los Términos Generales de TURCK. Si no está de acuerdo, deberá abstenerse de utilizar este sitio. Cualquier asunto, derecho, obligación o procedimiento que no se contemple expresamente en estos Términos de la Tienda Web de TURCK, incluidos, entre otros, garantías, envío, propiedad y responsabilidad, limitación de responsabilidad, retención de título, riesgo de pérdida, precauciones de seguridad y protección, términos de pago, impuestos, fuerza mayor y casos fortuitos, ley aplicable y resolución de conflictos, se regirán por las disposiciones aplicables de los Términos Generales de TURCK, según se modifiquen periódicamente.
1.3 TURCK se reserva el derecho de modificar los presentes Términos de la Tienda Web de TURCK en cualquier momento. TURCK notificará los cambios realizados por correo electrónico (o mediante un aviso disponible en la Tienda Web de TURCK) con al menos 30 (treinta) días naturales de anticipación a que entren en vigencia. Si el Comprador no desea aceptar alguno de los cambios realizados, el Comprador puede rescindir el contrato, terminación que entrará en vigor a partir de la fecha de entrada en vigor de los cambios. Si el Comprador utiliza la Tienda Web de TURCK después de la fecha de entrada en vigor de los cambios, ello supondrá la aceptación de los términos y condiciones modificados.
1.4 El Comprador se obliga a utilizar la Tienda Web de TURCK de forma legal y a no participar en ningún uso ilegal o indebido, incluido el uso no autorizado de datos personales de terceros.
Artículo II. Contrato y Registro
2.1 Las órdenes de compra (en adelante las "Órdenes") se consideran realizadas por representantes autorizados del Comprador. A menos que TURCK lo autorice expresamente por escrito a los Compradores B2B, todos los productos comprados a través de la Tienda web de TURCK están destinados únicamente para el uso interno del Comprador y no para la reventa o distribución comercial. TURCK se reserva el derecho de cancelar cualquier pedido o suspender cuentas que infrinjan esta disposición.
2.2 Si el Comprador ha realizado una Orden de Productos electrónicamente a través de la Tienda Web de TURCK, TURCK confirmará o rechazará la Orden por medios electrónicos, y el pedido solo será vinculante para TURCK una vez que TURCK emita la confirmación del pedido (una "Confirmación Vinculante"). TURCK se reserva el derecho irrestricto de rechazar, total o parcialmente, cualquier orden antes de emitir la Confirmación Vinculante. En caso de conflicto entre estos Términos de la Tienda Web de TURCK y los términos de una Confirmación Vinculante emitida por TURCK, los términos de la Confirmación Vinculante prevalecerán únicamente con respecto a la Orden específica a la que aplique. El Comprador reconoce que el envío de una Orden a través de la Tienda Web de TURCK constituye una oferta de compra, y que no se formalizará ningún contrato de compraventa hasta que TURCK emita una Confirmación Vinculante aceptando expresamente el pedido. TURCK se reserva el derecho de rechazar cualquier pedido a su entera discreción antes de emitir una Confirmación Vinculante.
2.3 Mientras TURCK no haya emitido la Confirmación Vinculante, el Comprador tiene la opción de cancelar o modificar la Órden. Durante el proceso de pedido, TURCK tendrá derecho a investigar dentro del marco legal si el Comprador puede cumplir con sus obligaciones de pago, antecedentes comerciales, Productos solicitados, precios y niveles de inventario y todos los demás hechos y factores aplicables que se consideren importantes a consideración de TURCK para evaluar una Orden específica de un Comprador.
2.4 Para poder realizar una Órden, es posible que el Comprador deba registrarse como usuario en la Tienda Web de TURCK. Toda la información solicitada en el formulario de registro electrónico, tales como la empresa, la dirección, los datos de contacto y de pago, debe proporcionarse de forma completa y correcta. Si se generan costos a raíz de información incorrecta, el Comprador estará obligado a reembolsar a TURCK estos gastos inmediatamente, a través de los medios que TURCK señale a tal efecto. El uso de la información proporcionada por el Comprador estará sujeto al Aviso de Privacidad de TURCK.
2.5 El registro y los datos de inicio de sesión en la Tienda Web de TURCK no son transferibles. El Comprador debe mantener en secreto los datos de inicio de sesión y no ponerlos a disposición de terceros bajo ninguna circunstancia. Si el Comprador tiene conocimiento de que terceros no autorizados tienen o podrán tener conocimiento de los datos de inicio de sesión, deberá informar a TURCK de inmediato. TURCK tiene derecho a bloquear el acceso a la Tienda Web de TURCK en su totalidad o en parte en caso de un uso incorrecto derivado de mala fe, negligencia, abuso o fraude por parte del Comprador, sin estar obligado a pagar ninguna compensación. El Comprador es responsable de todos los costos y daños resultantes de dicho mal uso. En esta sección, el término "daños y perjuicios" incluye también las demandas de indemnización por gastos innecesarios. El Comprador es el único responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de las credenciales de su cuenta y de todas las actividades que ocurran en su cuenta. El Comprador no deberá transferir ni compartir su cuenta o credenciales de inicio de sesión con terceros. TURCK se reserva el derecho de suspender o cancelar cualquier cuenta en caso de uso no autorizado o incumplimiento de estos Términos de la Tienda Web de TURCK.
2.6 No modificación/cancelación. Una vez que una Orden ha sido confirmada por TURCK a través de la Confirmación Vinculante, el Comprador no puede modificarla, reprogramarla o cancelarla sin el consentimiento previo por escrito de TURCK, mismo que TURCK puede retener a su entera discreción, a menos que los Términos de la Tienda Web de TURCK permitan lo contrario o que TURCK lo apruebe expresamente por escrito.
2.7 TURCK se reserva el derecho, con un aviso razonable, de auditar los registros y procesos del Comprador para verificar el cumplimiento de los requisitos y/o cualquier otra obligación en virtud de estos Términos de la Tienda Web de TURCK. El Comprador cooperará plenamente con dicha auditoría.
2.8 TURCK puede cancelar inmediatamente el acceso del Comprador a la Tienda Web de TURCK y/o cualquiera de los Términos Generales de TURCK en caso de incumplimiento sustancial de los Términos de la Tienda Web de TURCK, divulgación no autorizada de credenciales de inicio de sesión o incumplimiento de cualquiera de los Términos Generales de TURCK.
2.9. El Comprador declara y garantiza que no está sujeto a ninguna sanción o restricción de exportación impuesta por los Estados Unidos, la Unión Europea, México o cualquier otra jurisdicción aplicable, y acepta cumplir con todas las leyes de sanciones y control de exportaciones aplicables en relación con su uso de la Tienda Web de TURCK y la compra de Productos.
Artículo III Tienda Web de TURCK
3.1 TURCK gestiona la Tienda Web de TURCK y hará todo lo posible para mantener la información de la Tienda Web de TURCK completa, correcta y actualizada. A pesar de ello, pueden ocurrir errores técnicos o inexactitudes en la Tienda Web de TURCK, debido a circunstancias extraordinarias fuera del control de TURCK. TURCK informará de ello al Comprador tan pronto como lo detecte. TURCK no acepta ninguna responsabilidad por daños, costos o pérdidas que surjan de situaciones imprevisibles. TURCK tampoco es responsable de la pérdida o mutilación de datos fuera de su control. TURCK se esforzará por corregir cualquier error lo más rápido posible y lo notificará al Comprador tan pronto le sea posible. Si bien TURCK realizará esfuerzos comercialmente razonables para garantizar el funcionamiento preciso de la Tienda Web de TURCK, el Comprador reconoce que los precios, la disponibilidad y otros datos que se muestran en el sistema pueden, debido a errores técnicos, diferir de los registros reales de TURCK. TURCK no será responsable y tendrá derecho a corregir cualquier error tipográfico, computacional o de otro tipo, falla o mal funcionamiento descubierto en cualquier momento.
3.2 TURCK se esforzará por garantizar que la Tienda Web de TURCK funcione de manera óptima desde un punto de vista técnico y para ofrecer una experiencia de usuario confiable. Sin embargo, TURCK no puede garantizar la disponibilidad continua, el acceso ininterrumpido o el funcionamiento sin errores de la Tienda Web de TURCK. Los trabajos de mantenimiento periódicos, problemas técnicos o circunstancias imprevistas pueden afectar a la disponibilidad y funcionalidad de la Tienda Web de TURCK. Dicha falta de disponibilidad se notificará al Comprador tan pronto sea posible. TURCK no se hace responsable de los daños, costos o pérdidas causados en este contexto.
3.3 El Comprador otorga a TURCK una licencia ilimitada e irrevocable para usar los derechos y el control sobre los datos ingresados, excepto datos personales, para mejorar los productos y servicios de TURCK. Si el Comprador no está de acuerdo con lo anterior, debe abstenerse de utilizar la Tienda Web de TURCK. Sujeto al cumplimiento por parte del Comprador de estos Términos de la Tienda Web de TURCK y del resto de los Términos Generales de TURCK aplicables, TURCK le otorga al Comprador una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para acceder y utilizar la Tienda Web de TURCK y los servicios relacionados únicamente para fines comerciales internos del Comprador. El Comprador no utilizará la Tienda Web de TURCK ni ningún contenido de TURCK para ningún propósito comercial que no esté expresamente autorizado por escrito por TURCK, ni participará en ninguna minería de datos, extracción automatizada de datos, uso de robots o métodos similares de recopilación o extracción de datos. El Comprador no utilizará ni permitirá el uso de ningún medio automatizado, incluidos bots, scripts o herramientas de extracción de datos, para acceder, monitorear o interactuar con la Tienda Web de TURCK sin el consentimiento previo por escrito de TURCK. TURCK se reserva el derecho de tomar cualquier acción que considere apropiada en respuesta al acceso automatizado no autorizado.
3.4 Si los datos introducidos pueden relacionarse con una persona física, se aplicará el Aviso de Privacidad de TURCK. Los datos personales del usuario serán tratados de acuerdo con el mencionado Aviso de Privacidad de TURCK y de conformidad con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.
3.5 TURCK ofrece mecanismos de seguridad técnica apropiados y confiables que garantizan la protección y confidencialidad de la información personal del Comprador y la transacción en sí, y TURCK tomará las medidas razonables para garantizar la seguridad de la Tienda Web de TURCK y proteger los datos del Comprador. Sin embargo, TURCK no puede garantizar una seguridad absoluta contra el acceso no autorizado, el robo de cuenta, el robo de datos u otras formas de delincuencia cibernética. El uso de la Tienda Web de TURCK y el suministro de datos es bajo el propio riesgo del Comprador. TURCK aconseja al Comprador que tome las medidas de seguridad adecuadas, como el uso de contraseñas seguras, la habilitación de la autenticación de dos pasos para el acceso al correo electrónico y la actualización periódica de dispositivos y software. TURCK informará debidamente al Comprador de cualquier acceso no autorizado, robo de cuenta, robo de datos u otras formas de delincuencia cibernética, para que el Comprador esté informado y pueda tomar las acciones que considere necesarias para proteger su información, según lo dispuesto en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.
3.6 Para optimizar la funcionalidad de la Tienda Web de TURCK, TURCK utiliza proveedores de servicios externos, tales como proveedores de alojamiento, plataformas de pago y herramientas de análisis. Aunque TURCK selecciona cuidadosamente a sus socios y colabora con proveedores de servicios externos confiables, los cuales ofrecen mecanismos de seguridad técnica apropiados y confiables que garantizan la protección y confidencialidad de la información personal del Comprador, TURCK no tiene control total sobre sus sistemas y operaciones. TURCK rechaza cualquier responsabilidad por daños, costos o pérdidas causados por problemas técnicos, violaciones de seguridad o problemas de rendimiento con dichos proveedores de servicios externos. TURCK informará debidamente al Comprador cualquier problema técnico, violaciones de seguridad o problemas de desempeño con los proveedores de servicios externos, para que el Comprador esté informado y pueda tomar las acciones que considere necesarias para proteger su información, según lo dispuesto en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.
3.7 Es responsabilidad del Comprador asegurarse de que los dispositivos, el software y las conexiones de red utilizados sean adecuados y cumplan con los requisitos para el uso de la Tienda Web de TURCK. TURCK no es responsable de ningún problema técnico o daño, costos o pérdidas que surjan del equipo, la configuración del software o las conexiones de red del Comprador. TURCK no será responsable de ningún daño directo o indirecto que resulte del uso de la Tienda Web de Turck o de la imposibilidad de acceder a ella.
3.8 TURCK se reserva el derecho de suspender o restringir el acceso a la Tienda Web de TURCK en cualquier momento por razones de seguridad, mantenimiento o cumplimiento legal, o en caso de sospecha de uso indebido o incumplimiento de estos Términos de la Tienda Web de TURCK.
3.9 La Tienda Web de TURCK, incluido todo el software subyacente, el código fuente, el código objeto, la interfaz de usuario y la documentación relacionada (colectivamente, el "Software de la Tienda Web"), es y seguirá siendo propiedad exclusiva de TURCK o sus licenciantes. El Comprador tiene un derecho limitado, no exclusivo e intransferible para acceder y utilizar el Software de la Tienda Web únicamente con el fin de realizar y gestionar Órdenes con TURCK. El Comprador no copiará, modificará, adaptará, traducirá, realizará ingeniería inversa, descompilará, desensamblará o creará trabajos derivados basados en el Software de la Tienda Web, ni intentará extraer el código fuente o la estructura subyacente del Software de la Tienda Web, ni permitirá a ningún tercero hacer las acciones anteriores. Todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Software de la Tienda Web están expresamente reservados por TURCK y sus licenciantes. Cualquier uso no autorizado o infracción del Software de la Tienda Web puede resultar en la suspensión o cancelación inmediata del acceso, y TURCK se reserva el derecho de ejercer todas las acciones legales disponibles. TURCK puede, a su sola discreción, proporcionar actualizaciones o modificaciones al Software de la Tienda Web, que pueden instalarse automáticamente sin previo aviso. El Comprador no deberá, ni permitirá que ningún tercero realice ingeniería inversa, descompile, desensamble o intente derivar el código fuente de cualquier software de TURCK.
Artículo IV. Precios y pago
4.1 TURCK se reserva el derecho de cambiar los precios en cualquier momento y sin previo aviso. Aunque TURCK se esfuerza por proporcionar información de precios precisa y actualizada, es posible que los precios en la Tienda Web de TURCK no estén actualizados en el momento de la consulta por parte del Comprador; sin embargo, el monto final de la Orden se indicará durante el proceso de pago antes de que el Comprador proporcione información de pago o realice la Órden. El Comprador tendrá la opción de cancelar el pedido o continuar con el mismo. Las acciones de TURCK mencionadas en este párrafo cumplirán con el Código de Comercio de México que regula los acuerdos comerciales. Independientemente de que se haya completado el proceso de pago en la Tienda Web de TURCK, el Comprador acepta y entiende que la Orden no se completará ni será vinculante para TURCK hasta que reciba una Confirmación Vinculante formal de TURCK.
4.2 Las opciones de pago disponibles en la Tienda Web de TURCK son pagos digitales a menos que TURCK autorice lo contrario para ciertos clientes. Para el procesamiento de pagos digitales, TURCK utiliza los servicios de Stripe Payments México, S. de R.L. de C.V. y/o sus filiales. Los Términos y Condiciones Generales de Stripe Payments México, S. de R.L. de C.V. están disponibles en https://stripe.com/en-mx/legal/ssa.
4.4 A menos que se acuerde o especifique lo contrario, los precios no incluyen impuestos, aranceles ni cargos, que correrán a cargo del Comprador a menos que se acuerde lo contrario por escrito. El Comprador será responsable de todos los impuestos, aranceles y cargos gubernamentales aplicables que surjan de la compra y entrega de los Productos.
Artículo V. Inventario
5.1 Las existencias y los precios indicados en la Tienda Web de TURCK son una captura de pantalla en un tiempo determinado y sirven solo como una referencia no vinculante. TURCK informará al Comprador sobre la disponibilidad de un producto para su compra o no, antes de que el Comprador pueda realizar una Órden. No se puede derivar ningún derecho de lo anterior. No se generará ningún derecho de entrega o venta vinculante hasta que TURCK haya emitido la Confirmación Vinculante.
Artículo VI. Propiedad de la Tienda Web y el Equipo de TURCK
6.1 La Tienda Web de TURCK, su software subyacente, su interfaz gráfica de usuario, las bases de datos y todos los derechos de propiedad intelectual asociados son y seguirán siendo propiedad exclusiva de TURCK. Todo el Equipo ofrecido en la Tienda Web de TURCK es propiedad de TURCK (o sus afiliados o licenciantes, según corresponda) hasta que el título legal pase al Comprador (por lo tanto, una compraventa solo se perfeccionará tras la emisión de una Confirmación Vinculante). Si el Comprador envía o carga cualquier contenido a la Tienda Web de TURCK, el Comprador otorga a TURCK un derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable para usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir y mostrar dicho contenido en todo el mundo en cualquier medio, únicamente con el propósito de proporcionar y mejorar los servicios de TURCK.
6.2 Todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad industrial, los derechos de autor, los secretos comerciales, los conocimientos técnicos y cualquier derecho de uso, en y para todos los productos, software (incluida la Tienda Web de TURCK y todo el código subyacente, interfaces de usuario y documentación relacionada), estimaciones de costos, dibujos, datos técnicos y cualquier otro documento o material proporcionado o puesto a disposición por TURCK (en adelante, "PI de TURCK") son y seguirán siendo propiedad exclusiva de TURCK o sus licenciantes. El Comprador no podrá, sin el consentimiento previo por escrito de TURCK, utilizar, reproducir, modificar, adaptar, traducir, realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, divulgar o poner a disposición de terceros ninguna PI de TURCK, excepto en la medida estrictamente necesaria para la ejecución del contrato. A solicitud de TURCK o tras la terminación o vencimiento del contrato, el Comprador deberá devolver de inmediato o, a opción de TURCK, destruir toda la PI de TURCK en su poder, incluidas todas las copias de la misma.
Nada en este contrato se interpretará como una concesión al Comprador de ninguna licencia o derecho para usar cualquier marca comercial, nombre comercial, logotipo, patente, modelo de utilidad, diseño, derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual de TURCK, excepto según lo expresamente permitido por escrito por TURCK. El Comprador reconoce y acepta cumplir con todas las disposiciones aplicables de la ley mexicana de propiedad intelectual, incluida la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial y la Ley Federal del Derecho de Autor.
Artículo VII. Ley aplicable y resolución de conflictos. Cumplimiento de las leyes
7.1 Las Partes reconocen y acuerdan expresamente que la Sección 11 (Legislación aplicable y resolución de conflictos) de los Términos Generales de TURCK quedan incorporadas por la presente a estos Términos de la Tienda Web de TURCK en su totalidad. El Comprador deberá cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables en materia de control de exportaciones, sanciones y anticorrupción en relación con su uso de la Tienda Web de TURCK y la compra, reventa o uso de cualquier Producto.
Artículo VIII. Firma electrónica
8.1 En lugar de una firma autógrafa o electrónica, la aceptación expresa por parte del Comprador de estos Términos de la Tienda Web de TURCK al hacer clic en el botón "Acepto" (o equivalente) durante el proceso de registro o haciéndo una Orden constituirá un consentimiento válido y vinculante a estos Términos de la Tienda Web de TURCK. Las partes reconocen y acuerdan que dicha aceptación electrónica tendrá la misma fuerza y efecto legal que una firma autógrafa para todos los efectos, incluidas las disposiciones aplicables del Código Civil Federal, el Código de Comercio y la Ley de Firma Electrónica Avanzada de México. El Comprador renuncia expresamente a cualquier defensa contra la aplicabilidad de estos Términos de la Tienda Web de TURCK basada en la ausencia de una firma autógrafa o digital, y acepta que el acto de hacer clic para aceptar constituye un consentimiento expreso para estar legalmente obligado por estos Términos de la Tienda Web de TURCK. Las disposiciones de estos Términos de la Tienda Web de TURCK que, por su naturaleza, deben sobrevivir a la terminación o vencimiento (incluidas, entre otras, las relacionadas con la confidencialidad, la propiedad intelectual, la indemnización y las obligaciones de pago) subsistirán.
Artículo X. Notificaciones
10.1 Todas las notificaciones u otras comunicaciones requeridas o permitidas en virtud de estos Términos de la Tienda Web de TURCK se realizarán por escrito y se considerarán debidamente entregadas cuando se entreguen en mano, se envíen por correo certificado o por correo electrónico a las direcciones especificadas en el registro del Comprador o según se notifique por escrito. El Comprador acepta recibir todas las comunicaciones, avisos, acuerdos y divulgaciones de TURCK electrónicamente, por correo electrónico o mediante publicaciones en la Tienda web de TURCK. El Comprador acepta que todas esas comunicaciones electrónicas satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito y reconoce su plena validez y efecto legal.
Artículo XI. Divisibilidad
11.1 Si alguna disposición de estos Términos de la Tienda Web de TURCK se considera inválida o inaplicable, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.
Artículo XII. Renuncia
12.1 Renuncia. Ninguna renuncia a alguna disposición de estos Términos de la Tienda Web de TURCK será efectiva a menos que se haga por escrito y esté firmada por la parte que renuncia. El hecho de que cualquiera de las partes no haga cumplir cualquier derecho o disposición no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Artículo XIII. Idioma
13.1 Estos Términos de la Tienda Web de TURCK se establecen tanto en inglés como en español. En caso de conflicto o inconsistencia entre las versiones en inglés y español, prevalecerá la versión en español, salvo que el documento sólo esté disponible en inglés, en cuyo caso prevalecerá la versión en inglés.
Artículo XIV. Acuerdo completo
14.1 Los presentes Términos de la Tienda Web de TURCK (incluidas las Confirmaciones Vinculantes), junto con cualquier elemento aplicable de los Términos Generales de TURCK, constituyen el acuerdo completo entre las partes con respecto al objeto del presente y reemplazan todos los acuerdos, entendidos y representaciones previas.
Artículo XV. Condiciones especiales para compradores B2B
15.1 Se considera comprador comercial ("Comprador B2B") a cualquier Comprador que haya celebrado un Contrato de Distribución válido (dichos Compradores B2B en lo sucesivo denominados "Distribuidores Autorizados") o un Contrato de Suministro (dichos Compradores B2B en lo sucesivo denominados "Consumidores Finales B2B") con TURCK o al que TURCK haya acordado por escrito tratar como un Comprador B2B.
15.2 Las disposiciones de este Artículo 15 se aplican exclusivamente a los Compradores B2B que procesan Órdenes de Productos a través de la Tienda Web de TURCK utilizando su acceso privado, protegido por contraseña y solo por invitación a la Tienda Web de TURCK y no como un Comprador invitado no registrado.
15.3 Cotización única para el comprador final. Cada Distribuidor Autorizado obtendrá de TURCK, e ingresará al finalizar la compra, un código de identificación único ("Cotización del Comprador Final") para cada cliente final en cuyo nombre el Distribuidor tenga la intención de realizar una Orden. El Distribuidor Autorizado deberá:(a) asegurarse de que la Cotización del Comprador Final sea correcta y esté actualizada; b) utilizar el código únicamente para compras destinadas al cliente final específico al que está vinculado el código; y (c) abstenerse de utilizar alguna Cotización del Comprador Final para ventas a cualquier otro cliente final. Cualquier incumplimiento de esta Sección 15.3 constituye un incumplimiento sustancial de los Términos Generales de TURCK.
15.4 Reembolso por uso indebido por parte del Distribuidor Autorizado. Si, después de la entrega de los Productos, TURCK descubre que el Distribuidor suministró los Productos a un cliente final que no sea el cliente final asociado con la Cotización del Comprador Final correspondiente, el Distribuidor deberá, dentro de los cinco (5) Días Hábiles siguientes a la solicitud por escrito de TURCK, reembolsar a TURCK cualquier diferencia de precios entre el precio preferencial otorgado y el precio de lista de TURCK aplicable al cliente final real. De igual forma, TURCK tendrá derecho a rescindir cualquier Contrato de Distribución o contrato comercial aplicable para la venta de Productos con dicho Distribuidor Autorizado y el derecho a cancelar cualquier Orden pendiente (incluso si se ha emitido una Confirmación Vinculante).
15.5 Compras de Consumidores Finales B2B. Los Consumidores Finales B2B solo realizarán Órdenes para su propio uso y no para reventa o en nombre de terceros, a menos que TURCK acuerde expresamente lo contrario por escrito.
15.6 Métodos de pago adicionales para Compradores B2B. Además de los pagos digitales, los pagos de los Compradores B2B se realizarán mediante transferencia bancaria, transferencia electrónica o cheque a la cuenta bancaria designada por TURCK en la Confirmación Vinculante o según lo establecido en el formulario de pago en la Tienda Web de TURCK. No habrá otros métodos de pago disponibles a menos que TURCK haya acordado expresamente por escrito aceptar un método de pago alternativo en un caso en específico (o según lo permitan los Términos Generales de TURCK). Cualquier tarifa o cargo cobrado por el banco remitente correrá a cargo del Comprador. Las facturas que no se paguen en su totalidad en la fecha de vencimiento o antes devengarán intereses a una tasa del uno por ciento (1%) por mes, o la tasa máxima permitida por la ley aplicable, la que sea menor.
15.7. La Tienda Web de TURCK ofrecida a los Compradores B2B está pensada como un portal de empresa a empresa. Los precios que se muestran después del inicio de sesión por parte del Comprador B2B se adaptan al Comprador y a los Consumidores Finales aprobados específicos y, por lo tanto, pueden variar de los precios ofrecidos a otros Compradores o Consumidores Finales aprobados.